traduiraient

Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1964 dans l'article Un comité interministériel de coopération pourrait faciliter la tâche, par Giustino Arpesani.

Il faut donc faire naître une mentalité d’ « interpellation réciproque » entre les différents pays en évitant d’entamer des luttes économiques pour la conquête d’un marché ou pour l’exécution d’une fourniture, luttes qui se traduiraient en définitive par un préjudice aussi bien économique que social.

14 autres apparitions

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

  1. En cinq ans l'U.R.S.S. a accédé au rang de puissance navale globale, par Neville Brown
  2. Une nouvelle puissance nucléaire ?, par Yves Hardy
  3. Comment assurer la sécurité des pays non nucléaires ?, par Raimo Vayrynen
  4. Contresens sur la reprise économique aux États-Unis, par Paul Chamsol
  5. Force et faiblesses du régime iranien, par Ahmad Faroughy
  6. Italie du modèle occidental, Italie des aspirations socialistes, par Guido Moltedo
  7. Mythes et réalités de la concurrence asiatique, par Guilhem Fabre
  8. Vive la crise politique !, par Anne-Cécile Robert
  9. La chute de la dictature portugaise vue du Mozambique, par Mia Couto
  10. La France face à la seconde ère nucléaire, par Jean Klein
  11. Les mots de l’intifada syrienne, par Zénobie
  12. Projet pour une presse libre, par Pierre Rimbert
  13. Le visage antisocial de Vladimir Poutine, par Karine Clément
  14. Portraits de missionnaires médiatiques, par Anne-Dominique Correa & Renaud Lambert