surimposent

Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1976 dans l'article La longue marche indienne, par Michel de Certeau.

D’une part, l’institution espagnole de l’encomienda au premier âge colonial, la privatisation et la capitalisation de la terre par les occupants, l’effondrement démographique indien qui a suivi, les regroupements artificiels des restes de la population indigène en reduccione (ces villes-usines du dix-septième siècle) ou l’instauration du travail obligatoire pour des groupes rassemblés sur les grands domaines ou dans les mines (11), toutes ces formes de la colonisation, et d’autres encore, dissocient la force de travail et les moyens de subsistance ; elles surimposent à la déstructuration des systèmes antérieurs (qui présentaient parfois, comme dans la société inca, les ébauches d’une organisation « féodale ») la mise en place d’un capitalisme paléotechnique dont les Indiens sont les premiers prolétaires.