quasi-continu 08/1998

Première apparition dans le Monde Diplomatique en août 1998 dans l'article Au Japon, la folie du « pachinko », par Thierry Ribault.

Son ancrage géographique, sa facilité d’accès et la souplesse de ses horaires en quasi-continu en font un lieu de passage quotidien, où, dans le vacarme hallucinatoire des billes d’acier, le joueur, en allant au travail ou en en revenant, ne recherche pas tant une convivialité perdue que la rupture momentanée d’un lien social contraignant.