propulsives
Première apparition dans le Monde Diplomatique en mars 1970 dans l'article Les caractéristiques techniques de la fusée.
Il est prolongé par une structure cylindrique, la case d’équipements, contenant des équipements fonctionnels (dispositif séquentiel et de pilotage) relatifs aux deux premiers étages, la chaîne de télémesure relative aux deux premiers étages et la télécommande permettant la destruction du lanceur en cas de fonctionnement dangereux pendant les deux premières phases propulsives.