legionarios
Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1996 dans l'article Les nouvelles légions de Jean Paul II, par Michel Arseneault.
Si les légionnaires portent, en français, un titre aux connotations militaires évidentes, les Legionarios de Cristo ont parfois été confondus, en Espagne, avec les Guerrilleros de Cristo Rey, une bande d’étudiants d’extrême droite (avec laquelle ils n’entretiennent aucun rapport).