xiaoshuo
Première apparition dans le Monde Diplomatique en mars 2012 dans l'article Le roman policier chinois entre Mao et tao, par Michel Imbert.
Issu en droite ligne des romans de cape et d’épée — les wuxia xiaoshuo —, il réactualise la figure du chevalier errant et du justicier, avec bien sûr le grand pionnier Bruce Lee, puis avec Jackie Chan.