vouvoie 12/1983

Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1983 dans l'article Un changement apprécié par les pays scandinaves, par Alain Debove.

Dans les pays scandinaves, la presse tutoie maintenant les hommes politiques, utilise parfois même les prénoms et ne prête guère d’importance aux questions vestimentaires… Mais lorsqu’un journaliste de la télévision suédoise se rend à Helsinki pour interviewer le chef de l’Etat avant la visite officielle du couple royal, la métamorphose est frappante : il porte complet et cravate et vouvoie avec déférence son interlocuteur.