understand
Première apparition dans le Monde Diplomatique en juin 1992 dans l'article Émeutes de Los Angeles : les sources culturelles du nouveau radicalisme noir, par Achille Mbembe.
Des T-shirts bardés de slogans tels que « Black by popular demand » (Noir sur demande populaire) ou encore « It’s a black thing you wouldn’t understand » (C’est un machin noir, tu ne saurais comprendre) essaiment à partir des universités noires.