transmuée
Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1991 dans l'article Triomphalisme européen, déchirure planétaire, par Jean Chesneaux.
La concomitance entre le cinquième centenaire de l’arrivée de Colomb dans ce qui n’était pas encore l’Amérique et la mise en place du grand marché européen est une réalité politique ; elle s’est insidieusement transmuée en moment fondateur d’une Europe qui prétend se réinscrire dans une ambition universelle.