transkéiennes
Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1976 dans l'article Une première tentative pour nationaliser le prolétariat, par Ferial Drosso & François Proust.
Pour Pretoria, deviendraient citoyens du nouvel Etat, en plus des personnes qui vivent dans le « homeland », les personnes nées au Transkei, les enfants illégitimes nés de mères transkéiennes qui vivent dans les zones blanches et tous les Africains qui ne sont pas originaires d’un « homeland » et qui parlent un des dialectes du Transkei : le xhosa ou le sotho.