transfron 03/2003

Première apparition dans le Monde Diplomatique en mars 2003 dans l'article Sur les marches orientales de l'Union européenne, par Guy-Pierre Chomette.

Si le comité politique et de sécurité du Conseil affirme que « cet élargissement est une occasion importante de faire progresser les relations avec les nouveaux voisins de l’Union européenne sur la base de valeurs politiques et économiques communes », qu’il faut « renforcer la stabilité et la prospérité aux nouvelles frontières de l’Union et au-delà » en encourageant « le renforcement de la coopération transfron-talière », il n’omet pas de préciser : « Cette initiative doit être considérée en liaison avec la ferme volonté de l’Union européenne d’approfondir la coopération avec la Fédération de Russie, qui est un partenaire essentiel (4).