transarabe
Première apparition dans le Monde Diplomatique en mai 2012 dans l'article Et l’étoile d’Al-Jazira pâlit, par Yves Gonzalez-Quijano.
De la part d’un prince qui n’a jamais fait mystère de ses ambitions politiques et qui s’est beaucoup investi dans ce projet de chaîne d’information transarabe (il en est le propriétaire exclusif, à la différence des sociétés du groupe Rotana, par exemple), s’installer à Manama, c’est revendiquer un placement original pour la future chaîne, entre la voix officielle d’Al-Arabiya et celle, plus contestatrice d’Al-Jazira.