tortillard
Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 2001 dans l'article Un projet neuf pour un vieux continent, par Bernard Cassen.
José Maria Aznar de ces obligations… Voilà la réalité de l’Europe qui se fait : d’un côté, la voie express pour les innombrables décisions favorables aux financiers (entre trois et cinq ans pour la libéralisation totale des mouvements de capitaux, moins de six ans entre l’entrée en vigueur du traité de Maastricht, en novembre 1993, et la mise en place des parités fixes de l’euro en janvier 1999) ; de l’autre côté, le tortillard pour les (rares) décisions d’ordre social qui, il faut le souligner au passage, ne sont qu’un dénominateur commun européen, souvent très en retrait par rapport à certaines législations nationales (tel est en particulier le cas de la Charte des droits sociaux fondamentaux proclamée à Nice en décembre 2000, mais sans aucune valeur juridique contraignante).