torkham
Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1973 dans l'article Le Baloutchistan, nouveau Bangladesh ?, par Jean-Pierre Viennot.
Par la suite, le gouvernement républicain afghan a officiellement protesté auprès du Pakistan contre les arrestations massives opérées au Baloutchistan, et la frontière pakistano-afghane a été plusieurs fois fermée par Kaboul, que ce soit à Torkham-Khyber ou à Tchaman, tandis que le ton de la presse officielle afghane est devenu plus virulent, comme en témoigne cet extrait du Kabul Times du 30 août 1973, jour de la fête du Pachtounistan : « On aurait pu espérer que les autorités pakistanaises auraient tiré la leçon des erreurs qui conduisirent à la sécession du Pakistan-Oriental.