tios
Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1974 dans l'article Les Chicanos ou la fierté retrouvée, par Pierre Dommergues.
Ces « Tios Tacas », ces « Oncles Tom », ces noix de coco (ils sont bruns à l’extérieur mais blancs à l’intérieur) prétendent que le mot « chicano » est dérive de « chicanerie », Mais, pour les purs, le mot « chicana » est une abréviation de « mexicano » (prononcé « me-shi-ca-no »).