tempest
Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 2000 dans l'article Pitié pour la condition humaine, par Ignacio Ramonet.
Le titre original — Brave New World (littéralement : « Merveilleux nouveau monde ») — est emprunté à William Shakespeare dans l’une de ses dernières pièces, The Tempest (1611).