tayeb

Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 1977 dans l'article « Le Message » : un « péplum » impossible, par Ignacio Ramonet.

La deuxième difficulté a été surmontée à coups de millions, en tournant, tout simplement, deux films ; pour le public musulman, supposé naturellement concerné par le sujet, Akkad réalisa une version interprétée par des acteurs arabes (de grand talent, comme le montre, par exemple, la remarquable interprétation de Tayeb Saddiki dans le rôle de Walid) ; pour le reste du monde, sur le même découpage, il tourna une superproduction conventionnelle avec des acteurs célèbres (notamment Anthony Quinn et Irène Papas) parlant anglais ; la justification secondaire de cette version, à une époque où il est souvent question du monde arabe et, pour des préoccupations pétrolières, de la péninsule Arabique, était de rappeler qu’un des trois grands monothéismes y était né au septième siècle et que, de même que Les Dix Commandements portaient sur Moïse et le judaïsme, Le Roi des rois sur Jésus et le christianisme, désormais, Le Message rappellerait à l’écran l’œuvre de Mahomet et la fondation de l’Islam.

Huit autres apparitions

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

  1. La restructuration des sociétés nationales, par Marcel Drach
  2. Maroc : L'heure de tous les risques
  3. « Saison de la migration vers le Nord »
  4. Faux-fuyants au Soudan, par Alain Gresh
  5. Islamistes palestiniens, la nouvelle génération, par Wendy Kristianasen
  6. Les luttes de clan exacerbent la guerre civile, par Bruno Callies de Salies
  7. Malaise dans la culture marocaine, par Adil Hajji
  8. Mais où est passée l’Egypte ?, par Sophie Pommier