télénovelas
Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1987 dans l'article Un foisonnement culturel à l'écoute de la société, par Ocampo Raul Vera.
A l’inverse, et à quelques rares exceptions près, la télévision navigue entre des séries et des télénovelas très médiocres, semblant seulement viser des objectifs purement commerciaux.