swingue 10/1984

Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1984 dans l'article « Le blues est notre père, notre mère et notre ancêtre », par Imamu Amiri Baraka.

» Et quand il fait face à tous ces enquêteurs bornés, ces universitaires fourbus, momentanément sortis de leur trou pour écrire leurs dissertations sur la valeur relative des mélodies afro-américaines, le jazz se contente de les regarder poliment ; et tandis qu’on l’assaille de descriptions ampoulées de l’écrasante grandeur de tout ce qui est occidental ou blanc ou européen ou simplement mort, le jazz répond sans malice : « Tout ça ne vaut rien si ça ne swingue pas.