suma 01/2016

Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 2016 dans l'article Contre l’originalité à outrance, par Renaud Lambert.

Dans un article fustigeant l’intérêt de ses collègues latino-américains pour les travaux du marxiste britannique David Harvey, l’intellectuel uruguayen Eduardo Gudynas dénonce une forme de « colonialisme sympathique » : les analyses du Britannique, consacrées à la géographie ou à l’exégèse du Capital de Karl Marx, ne réservent « aucune place au sumak kawsay équatorien ou au suma qamaña bolivien » — des concepts généralement traduits par « bien-vivre » (2).

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

1. Dans les villes rebelles espagnoles, par Pauline Perrenot & Vladimir Slonska-Malvaud 02/2017
2. À bas la mine, ou à bas l’État ?, par Maëlle Mariette & Franck Poupeau 07/2021