staatsvolk 04/1990

Première apparition dans le Monde Diplomatique en avril 1990 dans l'article Les inquiétants arguments du néopatriotisme germanique, par André Gisselbrecht.

Pour éviter que l’on tombe dans la tentation de la « nation culturelle » (Kulturnation), on a remis en circuit le terme à peu près intraduisible de « Staatsvolk » (peuple d’un Etat unique, en clair RFA-RDA).