staatsanwälte
Première apparition dans le Monde Diplomatique en juin 1981 dans l'article Le révélateur des événements de Zurich, par Jean-Pierre Garbade.
Les trente juges d’instruction ordinaires sont en effet soumis, en fait et en droit, au pouvoir de surveillance du parquet, aussi les appelle-t-on des Bezirksanwälte par opposition aux Staatsanwälte, ou procureurs du district par opposition aux procureurs d’Etat.