sonjak
Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 2001 dans l'article Corps sans ombres du cinéma, par Adrien Gombeaud.
Le roman de Cho Sonjak, sur lequel se fonde le film, se termine sur une scène où Yongja périt dans l’incendie du bordel.