smotri
Première apparition dans le Monde Diplomatique en août 1985 dans l'article Le grand débat sur la guerre et la paix dans la société soviétique, par Jean-Marie Chauvier.
Enfin, last but not least, les récits des villages brûlés de Biélorussie ont inspiré un film au réalisateur Elem Klimov, Idi i smotri (Va et regarde), couronné au Festival du film de Moscou en juillet 1985.