shores
Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1999 dans l'article Le pays du bout du monde, par Ramón Chao.
Les quotas de Bruxelles, alliés aux décisions politiques de Madrid, ont réduit les activités des chantiers navals, limités à la construction d’off shores ou de bâtiments de guerre.