shangshan
Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1970 dans l'article Tiers-monde : une intervention fertilisante sur un terrain difficile, par Jorge Amado, Jean-Luc Chambard, Bengali Kumar Jain, Jean Lacouture & Tche-hao Tsien.
On remarqua des mouvements « hsia-fang », shangshan », d’ « éducation socialiste » ou des « quatre assainissements », qui consistaient principalement à envoyer les intellectuels (jeunes diplômés, fonctionnaires ou autres) à la campagne, la création d’écoles « mi-étude, mi-travail », la réforme de l’opéra et la multiplication des discussions polémiques dans la presse ; mais ces mesures paraissaient, de prime abord, la continuation normale de la politique suivie depuis 1950.