semi–automatiques 02/1970

Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1970 dans l'article Un ensemble de règles très précises pour faciliter les transactions, par Gérard Lutier.

Vu les masses transportées par les conteneurs (de 5 onnes à 30 tonnes pour la série 1), il était indispensable que la normalisation étudie les problèmes pratiques posés par les transbordements de conteneurs pour l’ensemble des systèmes utilisés, automatiques, semi–automatiques, conventionnels.