semi-magadhi 10/1962

Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1962 dans l'article La religion et la philosophie grands thèmes de la littérature ancienne, par Louis Renou.

Du côté des Djaïnas, le Canon, qui n’a été rédigé dans les deux ou trois siècles ayant suivi la mort du fondateur, est en « semi-magadhi » (le magadhi étant la langue de la province où naquit le Djina).