romansiyya
Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 2008 dans l'article La série turque qui sème la zizanie dans les couples, par Julian Clec'h.
L’explication tient en trois éléments : « Al-Atf wa al romansiyya wa Muhannad » (« Sentiment, romance et Mohannad »).