respirez 01/1968

Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 1968 dans l'article L'« Europe européenne » doit se bâtir autour de l'axe Paris-Bonn, par Paul-Jean Franceschini.

Si l’on examine le scénario des « crises » successives entre Bonn et Paris, on retrouve immanquablement une intrigue inspirée de Bajazet, où la France, dans le rôle de Roxane, répète à son amant d’outre-Rhin le fameux « Vous ne respirez qu’autant que je vous aime ».

Ces mots partagent le même lemme que « respirez », probablement une version au singulier, au pluriel, conjuguée, … ou une erreur :

• respira 11/1957
• respiraient 09/1978
• respirais 11/2009
• respirait 11/1957
• respirant 04/1967
• respirent 03/1964
• respirer 12/1955
• respirerait 08/1974
• respirerez 10/2009
• respirerons 12/1972
• respiriez 02/1995
• respirons 03/1960

Un autre article du Monde Diplomatique qui contient ce mot :

1. Comment un homme d’affaires pakistanais a berné les élites économiques mondiales, par Ibrahim Warde 11/2019