purisme 10/1962

Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1962 dans l'article Dans la tradition et dans l'actualité, par Jean Filliozat.

Les langues usuelles contiennent une grande partie du vocabulaire sanskrit, que la plupart des Indiens connaissent donc d’avance, mais le purisme de son enseignement traditionnel ne se plierait sans doute pas aux accommodements nécessaires à la pratique courante, accommodements qui ont existé dans le passé mais qu’il s’est empressé de réprouver quand d’autres langues, le persan, puis l’anglais, ont remplacé le sanskrit dans les relations interrégionales et extérieures.

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

1. Le miracle islandais : un pays moderne dans une île déserte, par Maurice Gravier 05/1966
2. Un langage vivant à vocation universelle 08/1966
3. Deux Algériens parlent, par Jean Duvignaud 07/1974
4. Six ans de bouleversements sociaux, par Maurice Najman 02/1975
5. La gauche française et les contestataires soviétiques, par Pascal Gabai & Yves Hardy 12/1977
6. Nicaragua : une « modération » radicale , par Régis Debray 09/1979
7. Islam et modernisme au Proche-Orient, par Patrick Arfi 05/1983
8. Le combat des Roumains pour préserver leur langue, par Cicerone Poghirc 12/1984
9. Mieux lire le journal, par Guy Louchard 07/1988
10. Enrayer la dynamique de la résignation, par Alain Decaux 01/1990
11. L'autophagie, grande menace de la fin du siècle, par Denis Duclos 08/1996
12. La vague aléatoire de la musique techno, par Sylvain Desmille 02/1999
13. Pasolini contre la bien-pensance, par Guy Scarpetta 02/2006
14. La traduction comme lecture 05/2009