pseudo-dialogue
Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 1989 dans l'article L'écriture des retrouvailles, par Jean-Pierre Richard.
L’utilisation contrastée du dialogue et du monologue intérieur relève du même combat contre l’isolement systématique des communautés : le voyageur de commerce anglophone tient deux discours, l’un, tout en amabilités, à usage externe dans le cadre de son pseudo-dialogue avec les notables afrikaners ; l’autre, vulgaire et assassin, monologue à usage purement interne.
Un e autre apparition
Un autre article du Monde Diplomatique qui contient ce mot :