pousse-de-haricot 02/1984

Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1984 dans l'article La jeunesse évolue vers plus d'individualisme, par Roland-Pierre Paringaux.

On est loin des « nouveaux samouraïs » conquérants de l’industrie… Entre les minorités élues et celles que la violence fait déchoir, le système forme, plus banalement, la piétaille du « modèle » — l’immense majorité des « Japonais moyens », — la nouvelle génération que l’on a surnommée « pousse-de-haricot » ( haute en taille mais dépourvue de substance), « génération-capsule » ( enfermée dans un univers matériel étroit) ou encore « génération-cristal » ( tant elle semble transparente).