pirateraient
Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1998 dans l'article La menace du complexe génético-industriel, par Jean-Pierre Berlan & Richard C. Lewontin.
Monsanto, qui vient par ailleurs de procéder à 2 500 licenciements, a le vieux et symbolique réflexe de recourir à des détectives de l’agence Pinkerton (10) pour débusquer les agriculteurs qui « pirateraient » ses semences, en même temps que des informateurs plus classiques : voisins, entreprises de traitement aux herbicides et marchands de semences.