nouabibou 12/1974

Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1974 dans l'article Pour une authentique indépendance, par Juan Goytisolo.

Conscients du résultat d’une authentique autodétermination offerte à tous les Sahariens occidentaux par un référendum libre et garanti par la communauté internationale, les autorités de Madrid, en même temps qu’elles patronnent un mouvement d’ « indépendance » composé d’hommes de paille, préparent un recensement discriminatoire duquel se trouve exclu plus d’un tiers de la population — réfugiée aujourd’hui à Tarfaya, Goulimine ou Nouabibou.