nakatani 09/2015

Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 2015 dans l'article La base américaine d’Okinawa, épine dans le pied du premier ministre japonais, par Gavan McCormack.

Le gouvernement Abe affirme que les marines jouent un rôle essentiel dans la défense du pays et ont donc toute leur place à Henoko ; mais le ministre de la défense Nakatani Gen a lui-même concédé, début 2014, qu’il n’y avait aucune raison militaire ou stratégique de ne pas transférer la base en plusieurs autres endroits, dont Kyushu, par exemple ; seule l’empêche l’opposition de Tokyo (4).