multi-linguistique
Première apparition dans le Monde Diplomatique en novembre 1971 dans l'article La politique du pouvoir central se heurte au régionalisme des Etats, par Renée Isar.
» Si l’on est frappé par la caractéristique d’ « indianité » qui s’attache à la religion hindoue, au domaine voisin de l’art indien, aux survivances sociales ou à la permanence des castes et des rites, force est de constater que l’Inde – qui a toujours été plus un continent multi-racial, multi-religieux et multi-linguistique qu’un pays au sens occidental du terme – n’a malheureusement jamais connu une cohésion suffisamment prolongée pour qu’un sentiment équivalent d’ « indianité » se développe et soutienne une conscience commune de l’identité politique de l’Inde en tant que nation.