moderer
Première apparition dans le Monde Diplomatique en décembre 1976 dans l'article Les négociations avec Tokyo visent surtout à réduire le déficit commercial des Neuf, par Philippe Lemaitre.
En ce qui concerne les produits siderurgiques, les Japonais, qui avaient déjà pris l’engagement de moderer leurs exportations en 1976 ont accepté de faire de même en 1977 et de renforcer encore l’autodiscipline à laquelle ils s’astreignent : en 1976, seuls six grands groupes sidérurgiques nationaux ont joué le jeu, si bien que, en raison de la politique moins « responsable » menée par les outsiders les exportations vers la C.