mi-volontaire
Première apparition dans le Monde Diplomatique en octobre 1984 dans l'article Le défi culturel et les impasses du libéralisme, par Antoine Bouillon.
Ainsi, pris en étau entre le bon vouloir des anciens maîtres coloniaux et la détermination politique du parti dominant, les médias du pays sont à l’image de la voie paradoxale — mi-volontaire, mi-imposée — empruntée par le Zimbabwe, qui allie un socialisme des objectifs à un libéralisme des moyens.