matter

Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1965 dans l'article Britannique avant tout, Sir Winston Churchill était en même temps européen et atlantique, par Lord Chandos.

» Je ne sais si tous les lecteurs français saisirent bien ce qu’il signifie pour un Anglais de dire : « He has the root of the matter in his heart », en tout cas, il ne fait pas de doute que cette expression puisse se traduire en des termes français compréhensibles, mais « la racine de la matière » n’en traduit pas du tout le sens, bien que tous les mots soient incontestablement français.

31 autres apparitions

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

  1. Trois manières d'envisager la crise actuelle, par Suzanne de Brunhoff
  2. Bibliographie
  3. Arène ou agora, par Constantin Von Barloewen
  4. Blancs ou noirs, tous les shérifs se ressemblent, par Raphaël Kempf
  5. Les deux jambes du militantisme, par Astra Taylor
  6. L’heure du choix
  7. Féminisme « new look », par Florence Beaugé
  8. La voix de Moscou trouble le concert de l’information internationale, par Maxime Audinet
  9. Tenue correcte exigée en NBA, par Julien Brygo
  10. Ingérence russe, de l’obsession à la paranoïa, par Aaron Maté
  11. Politiser les colères du quotidien, par Clément Petitjean
  12. Israël s’aliène les Juifs américains, par Eric Alterman
  13. « Ce que la Palestine m’a appris du racisme aux États-Unis », par Sylvie Laurent
  14. La gauche cannibale aux États-Unis, un syndrome universitaire, par Rick Fantasia
  15. Des vies plus précieuses que d’autres, par Charlotte Recoquillon
  16. Les États-Unis minés par les homicides policiers, par Richard Keiser
  17. Vous avez dit « systémique » ?, par Serge Halimi
  18. L’Amérique saisie par la folie, par Thomas Frank
  19. Amère victoire démocrate, par Serge Halimi
  20. Dans les réseaux « féministes » du CAC 40, par Maïlys Khider & Timothée de Rauglaudre
  21. Impasses des politiques identitaires, par Stéphane Beaud & Gérard Noiriel
  22. Purge travailliste au Royaume-Uni, par Owen Hatherley
  23. Paranoïas américaines, le legs de l’ère Trump, par Thomas Frank
  24. Un introuvable conservatisme populaire, par Daniel Luban
  25. Pourquoi les syndicats américains ont perdu face à Amazon, par Maxime Robin
  26. Intersectionnel lave plus blanc, par Pierre Rimbert
  27. Médias culpa, par Serge Halimi & Pierre Rimbert
  28. À New York, des patrouilles d’habitants pour protéger Chinatown, par Maxime Robin
  29. Les noces de la guerre et de la vertu, par Christopher Mott
  30. L’éthique protestante et l’esprit « woke », par Ian Buruma
  31. Requiem pour la gauche américaine, par Serge Halimi