letrare 01/1992

Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 1992 dans l'article Sortie d'enfer pour la culture albanaise, par Marie-Françoise Allain & Xavier Galmiche.

L’excellente revue trimestrielle indépendante Bota Letrare ( « le Monde littéraire » ) illustre la volonté ressentie de se tourner vers le monde et, surtout, l’Europe ; dans le numéro de janvier 1991 déjà, figurent Camus, Sorescu, Moravia, Naipaul, Borges… Cela ne doit pas cacher qu’aux éditions Naïm Frasheri, où soixante rédacteurs-lecteurs supervisent la parution de cent vingt livres par an, on n’a toujours pas le droit de publier des ouvrages « contre la patrie », et qu’il était « inimaginable », du moins jusqu’à l’été dernier, de publier des livres à coloration religieuse.