latviesiem
Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 1992 dans l'article La Lettonie est-elle gouvernable ?, par Erlends Calabuig.
Sans aller aussi loin, sept cent mille Lettons « de souche » ont élu un Parlement alternatif, le Congrès des citoyens, qui se veut une assemblée purement consultative mais ne renie pas pour autant le slogan « Latvija, latviesiem » ("la Lettonie aux Lettons").