légitimment
Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 1978 dans l'article La résistance dans le roman italien, par Pierre Laroche.
La clarté politique n’est certes pas pleine et entière : la haine du nazisme se confond avec quelque chose qui est au bord du racisme (« des voix masculines, détestées, dans le langage dur, presque dépourvu de voyelles, des voix allemandes » ; on voit se traduire dans ce roman une tendance largement répandue à identifier résistants et, communistes, ce qui ne rend qu’une part de la réalité ; on peut légitimment contester le rôle subalterne où est confinée la femme Agnese : mère tutélaire, cantinière, agent de liaison, jamais, à l’initiative.