kyushiu
Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 1962 dans l'article La quatrième sidérurgie du monde.
La ville de Yawata, qui a donné son nom à la première de ces deux compagnies, est située dans l’île de Kyushiu, au sud du Japon ; avec ses 400 000 habitants, qui tous vivent, directement ou indirectement, de la métallurgie, c’est une véritable cité de l’acier, groupée autour des 40 000 ouvriers et employés de la société Yawata.