kulturkritik 01/2002

Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 2002 dans l'article La langue de l'étranger, par Jacques Derrida.

Ce chapitre, à peu près 10 000 pages, serait consacré à la différence entre critique et déconstruction, surtout à travers les concepts de « négativité déterminée », de souveraineté, de totalité et de divisibilité, d’autonomie, de fétichisme - y compris de ce qu’Adorno a raison d’appeler le fétichisme du « concept de culture » dans une certaine Kulturkritik (17), à travers les concepts différents d’Aufklärung et de Lumières, comme des débats et des frontières à l’intérieur du champ allemand mais aussi à l’intérieur du champ français (ces deux ensembles étant parfois plus hétérogènes qu’on ne le croit au-dedans des bordures nationales, ce qui conduit à beaucoup d’illusions de perspective).