khawaga
Première apparition dans le Monde Diplomatique en février 1957 dans l'article Ce géant d'une époque révolue, par Eric Rouleau.
Radio-Berlin, au cours de la dernière guerre mondiale, l’avait surnommé lord Noury of Saïd ; nombreux sont ceux parmi ses compatriotes qui l’appellent encore Sir Noury ; pour les Egyptiens, il est tout simplement le « khawaga », qui signifie l’étranger ou l’infidèle.