karyawan 06/1981

Première apparition dans le Monde Diplomatique en juin 1981 dans l'article La société indonésienne face à la pénétration du modèle occidental, par Erwin Ramedhan.

Autre exemple : le mot buruh (ouvrier) fut banni du vocabulaire indonésien au cours des années 70 et remplacé par karyawan (employé, ou travailleur), dépourvu de connotation de classe et qui permet d’assimiler dans une même désignation employeurs et employés.