kalsoum 07/1980

Première apparition dans le Monde Diplomatique en juillet 1980 dans l'article Un jour comme les autres, par Vincenzo Consolo.

C’est dans cette deuxième pièce que sont assis les Egyptiens, du matin au soir, les yeux fixés dans le vide, en train de boire du thé, de fumer, d’écouter des chansons italiennes, les nénies déchirantes d’Oum Kalsoum, ou d’autres musiques de chez eux qui ont été introduites dans le juke-box ; l’un ou l’autre, de temps en temps, se met à danser, en levant la jambe, en agitant les hanches et en faisant virevolter au-dessus de sa tête la queue de billard comme si c’était une épée.

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

1. Étincelles de sons, par Ignacio Ramonet 01/1984
2. La Goutte d'or, par Michel Tournier 01/1986
3. La morale, la force et les pots de fer, par Abuzeid O. Dourda 03/1998
4. Controverse autour du bilan du nassérisme, par Kamel Labidi 07/2002
5. Fracture chez les écrivains égyptiens, par Fadi Awad & Claire Talon 12/2013
6. Femmes arabes dans le piège des images, par Sahar Khalifa 08/2015