joual

Première apparition dans le Monde Diplomatique en janvier 1971 dans l'article Le Québec entre deux destins, par Jean Egen.

La première est le français qu’il parle en principe ; la seconde est le « joual » qu’il pratique en fait ; la troisième est l’anglais, « langue facultative mais indispensable » (6).

Cinq autres apparitions

D'autres articles du Monde Diplomatique qui contiennent ce mot :

  1. Québec : retour aux sources et renouveau politique, par Guy Hennebelle
  2. Une bataille deux fois séculaire et toujours incertaine, par Jacques Cellard
  3. Les Acadiens entre l'assimilation et la pauvreté, par Jacques Gout
  4. Au Québec, la « révolution tranquille » n’a pas eu lieu, par Benoît Bréville
  5. Au Québec, in French, please !, par Éric Delhaye