jawi
Première apparition dans le Monde Diplomatique en septembre 2005 dans l'article Etat d’urgence dans le sud de la Thaïlande, par Jean-Claude Pomonti.
L’ethnie malaise continue néanmoins d’utiliser le jawi, un parler local ; et les écoles coraniques, dont certaines sont parrainées par la famille royale, sont nombreuses.